言語別アーカイブ
基本操作
香港「逃亡犯条例」の最中、深圳に集結する武装警察(提供:アフロ)
「こっちの水は甘いぞ!」――深圳モデル地区再指定により香港懐柔
遠藤 誉
2019年8月20日
  8月18日、中国は深圳を社会主義先行モデル区に再指定した。その目的は「広東、香港、マカオ」を連結した粤港澳大湾区経済構想を通して一国二制度を完遂し、香港を懐柔することにある。そのために深圳を利用。   ◆中共中央・国務院の指示   8月9日、中共中央・国務院は「深圳を中国の特色ある社会主義先行モデル区に指定することを支持することに関する意見」(以下、「意見」)を発布したと、8月……
Federal Reserve Chairman Jerome Powell at a news conference following FOMC in Washington, July, 2019(Photo provided by:アフロ)
Trump Suddenly Says “Our Problem Is Not China” — China “What Happened?”
遠藤 誉
2019年8月16日
 On August 7, President Trump tweeted that the U.S. economy’s problem lay not with China but with the FRB, and demanded further rate cuts from the FRB. Shocked people in China are saying “What happene……
Money exchange shop decorated with different banknotes at Central, Hong Kong(Photo provided by:アフロ)
China’s Response to the Fourth Round of Sanctions against China, and Designation as Currency Manipulator
遠藤 誉
2019年8月14日
 In order to fulfill the promise made during the G20 Osaka Summit held on June 29, the 12th round of Sino-U.S. trade talks was held on July 31, in ShanghaiSino-U.S.. On that day, the White House state……
米、FOMC定例会合で会見を行うパウエルFRB議長(提供:アフロ)
トランプ、突然「問題は中国にはない」――中国では「どうしたの?」
遠藤 誉
2019年8月9日
 8月7日、トランプ大統領は「米国経済の問題は中国にはなくFRBにある」とツイートし、FRBに更なる利下げを要求した。中国では「どうしたの?」と衝撃が走る。突然の中国への為替操作国認定の原因が判明した。   ◆トランプ大統領が「問題は中国にはない」とツイート  8月8日の真夜中から、中国のネットには「どうしたの?トランプ」という見出しの報道が溢れた。  特に中国共産党の内部消息を伝える「参……
米財務省、中国を「為替操作国」に認定 (提供:アフロ)
対中制裁第4弾と為替操作国認定に対する中国の反応
遠藤 誉
2019年8月7日
  6月29日のG20大阪サミットにおける米中首脳会談の約束を守るべく、7月31日に第12回の米中貿易協議を上海で終えたその日、ホワイトハウスは「協議は非常に建設的だった」と前向きの評価を発表した。     ところが翌8月1日、トランプは突如、協議は満足なものではなかったとして「中国からの輸入品3,000億ドル(約32兆円)相当に10%の制裁関税を課す」と宣言。ほぼ全ての中国製品に追加関税を課す……
Protesters against the recent violence in Yuen Long, at Hong Kong airport in July, 2019 (Photo provided by:アフロ)
Hong Kong is the last bastion – Threat against “One World, Two Systems”
遠藤 誉
2019年8月7日
 Protests by Hong Kong citizens over Fugitive Offenders and Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Legislation (Amendment) Bill have been intensifying. Hong Kong, where Western values and the Chi……
香港「逃亡犯条例」改正巡り混乱続く 空港で抗議デモ(提供:アフロ)
香港は最後の砦――「世界二制度」への危機
遠藤 誉
2019年7月31日
 逃亡犯条例改正案をめぐって香港市民の抗議デモは激しさを増している。西側諸国の価値観と中共一党支配の思想がせめぎ合う香港は、一国二制度に留まらず「世界二制度」を防ぐ最後の砦だ。日本は黙っていていいのか。 ◆香港史上、最大規模のデモ  1989年6月4日の天安門事件に抗議するデモには、最大で約 150万人の香港市民が参加したと言われている。  その後大きかったのが、2003年の「香港基本法23……
京都アニメーションのスタジオで火災(提供:アフロ)
中国から「つらい…!」京アニ
遠藤 誉
2019年7月20日
 18日、中国の若者から「つらい…!」というメッセージが入った。京都アニメーション火災に関してだ。CCTV、人民網、環球網、新華網など中共中央と政府系列だけでなく、解放日報までが報道している。なぜ?   ◆北京から「つらい…!」とメッセージ  18日、スマホのメッセージ着信音がせわしく鳴り続けた。  何ごとかと思えば、「つらい…!」という文字が見えた。  『中国動漫新人類』(2……
中国のEコマース大手アリババ、11月11日の「独身の日」に24時間売上307億ドル(2,135億元)を達成(提供:アフロ)
中国経済6.2%をどう見るか:中国側の見解
遠藤 誉
2019年7月17日
 7月15日、中国の国家統計局の発表によれば、中国の2019年4~6月期の実質成長率は6.2%と1992年の統計開始以来、最低だった。この数値をどう見ているか、中国の経済学者、政府元高官、若者などに聞いた。   ◆国家統計局:6.2%成長に対する消費市場の貢献度は60.1%  7月15日、中国の国家統計局は、2019年4~6月期の経済成長率などに関して発表した。それによれば、GDP……
The total Gross Merchandise Volume from online shopping on Chinese e-commerce giant Alibaba's marketplaces on November 11 reaching RMB 213.5 billion yuan ($30.8 billion U.S. dollars), 2018( (Photo provided by:アフロ)
China’s View on the 6.2% GDP growth
遠藤 誉
2019年7月25日
 The National Bureau of Statistics of China announced on July 15 that the real growth rate in the April–June quarter of 2019 was 6.2%, the lowest level since records began in 1992. I asked a Chinese e……